景珍太博见示旧倡和蒲萄诗因而次韵

宋 ·宋诗

映yìng日rì圆yuán光guāng万wàn颗kē餘yú,如rú观guān宝bǎo藏zàng隔gé虾xiā须xū。
夜yè愁chóu风fēng起qǐ飘piāo星xīng去qù,晓xiǎo喜xǐ天tiān晴qíng缀zhuì露lù珠zhū。
宫gōng女nǚ拣jiǎn枝zhī模mó锦jǐn绣xiù,论lùn师shī持chí味wèi比bǐ醍tí醐hú。
欲yù收shōu百bǎi斛hú供gōng春chūn酿niàng,放fàng出chū声shēng名míng压yā酪lào奴nú。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

虾须:帘子的流苏,此处比喻葡萄藤叶或光线透过枝叶的效果。

醍醐(tí hú):从牛奶中提炼出的精华,佛教喻最高佛法,此处喻美酒或美味。

酪奴:茶的别称,北魏杨炫之《洛阳伽蓝记》载茶为酪奴。

译文与赏析

此诗咏物细腻,运用大量比喻和典故,极写葡萄之美与酿酒之乐。最后以“压酪奴”戏谑收尾,体现了宋人好辩、幽默的性格,以及对生活品质的追求。