襞积蓝光刻削成，主人题作正南屏。
身更万事已头白，相对百年终眼青。
烟雨数峰当隠几，林塘一带是中庭。
红尘车马无因到，石壁松门本不扃。
次韵和台源诸篇九首南屏山
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
襞（bì）积：褶皱堆积，形容山势层叠。
正南屏：正当南方的屏风，指山形如屏风。
身更万事：经历了许多世事变迁。
眼青：指目光专注或喜爱，典出阮籍青白眼。
隠几：靠着几案休息。
扃（jiōng）：关闭。
译文
蓝色的山峦层层叠叠如同雕刻而成，主人将其题名为正南屏。我历经世事沧桑头发已白，但面对这座山依然保持着喜爱的目光。烟雨朦胧中的几座山峰正好对着我倚靠的几案，树林池塘环绕着庭院中央。红尘中的车马无法到达这里，石壁松门本来就无需关闭。
赏析
此诗描绘南屏山的壮丽景色及其幽静环境。通过“身更万事”与“相对百年”的对比，表达了诗人寄情山水、超脱世俗的心境。“本不扃”三字尤为精彩，象征着心灵的开放与自然的接纳。