临江寺僧以金線猿皮蒙棐几

宋 ·宋诗

蒙méng茸rōng冒mào枯kū几jǐ,想xiǎng像xiàng挂guà霜shuāng枝zhī。
永yǒng失shī金jīn衣yī友yǒu,文wén章zhāng安ān用yòng为wèi。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

临江寺:寺庙名。

金線猿皮:金丝猴皮。

棐几:非木制的几案,或指紫檀几。

蒙茸:毛发蓬松的样子。

金衣友:指猴子,因其毛色金黄。

译文

蓬松的皮毛覆盖在枯萎的几案上,想象着它挂在霜枝上的样子。永远失去了这位金衣的朋友,写文章还有什么用处呢?

赏析

这首诗通过描写用猴皮做的几案,引发对动物生命的怜悯和对人类利用自然的反思。情感悲悯,立意独特。