眉目云開月静，文章豹蔚虎炳。
逢世爱憎怡怡，五朝公忠炯炯。
东坡先生真赞三首其三
全文共 29 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
眉目云開月静：形容神态清朗宁静。
豹蔚虎炳：形容文章华美灿烂，如豹纹虎斑。
怡怡：和悦的样子。
五朝：指仁宗、英宗、神宗、哲宗、徽宗五朝。
炯炯：明亮清晰，形容忠诚之心可见。
译文
他的眉眼舒展如云开月明，文章华丽如豹纹虎斑般耀眼。面对世间的爱憎，他态度平和愉悦。历经五个朝代，他的公忠之心始终明亮可鉴。
赏析
这是一幅极简的人物肖像画。前两句写外貌与文采，后两句写心境与操守。用词精炼，“云开月静”与“豹蔚虎炳”形成动静、雅俗的对照，最后点出“五朝公忠”，升华了人物形象，展现了苏轼内外兼修、忠贞不渝的高尚品格。