绝句六首五

唐 ·唐诗

舍shě下xià笋sǔn穿chuān壁bì,庭tíng中zhōng藤téng刺cì簷yán。
地dì晴qíng丝sī冉rǎn冉rǎn,江jiāng白bái草cǎo纤xiān纤xiān。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

舍下:房屋下面或周围。

笋穿壁:竹笋破土而出,甚至穿透了墙壁缝隙,形容生命力旺盛。

庭中:庭院中间。

藤刺簷:藤蔓生长迅速,尖端触及屋檐。

地晴:地面干燥晴朗。

丝冉冉:蜘蛛网或柳絮等在空气中缓缓飘动。

江白:江水泛白,或因光照而显白。

草纤纤:细长的青草。

译文

房屋周围的竹笋长势迅猛,竟然穿透了墙壁的缝隙,显示出顽强的生命力;庭院里的藤蔓也疯狂生长,尖端的嫩芽已经触及到了屋檐。雨后天晴,地面上残留的蛛丝或柳絮在微风中缓缓飘动,显得轻盈自在;远处的江水在阳光下泛着白光,岸边的青草细长柔美,随风摇曳。

赏析

这首诗着重描写植物疯长的景象,突出了春天万物复苏、生机勃勃的特点。“穿壁”、“刺檐”极具夸张色彩,生动地表现了生命力的不可阻挡。后两句转入静态描写,营造出一种宁静而清新的氛围。