哆哆啝啝，搭猱左科。
吃十方饭，唱快活歌。
任疏慵，没礼数。
赶则去，招则住。
住似著衫，去如脱袴。
禅徒苦口劝和光，捏聚虚空要泊路。
云盖智和尚真赞
全文共 67 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
云盖智和尚：宋代僧人。
哆哆啝啝（duō duō hé hé）：拟声词，形容说话含糊或笑声。
搭猱左科：方言或俚语，可能指动作滑稽或不正经的样子。
十方饭：接受十方供养的食物。
快活歌：表达快乐心境的歌曲。
疏慵：懒散。
没礼数：不懂礼节。
赶则去，招则住：被赶走就走，被招呼就留下，比喻随缘自在。
住似著衫，去如脱袴：留下像穿衣服，离开像脱裤子，比喻轻松自然。
和光：和光同尘，收敛锋芒。
捏聚虚空：抓住虚空，比喻徒劳或游戏心态。
泊路：停留的路径。
译文
他嘴里嘟嘟囔囔，动作滑稽古怪。吃着十方供养的饭菜，唱着快乐的歌谣。任凭自己懒散，不懂什么礼节规矩。被人赶走他就走，被人招呼他就留下。留下来就像穿上衣服一样自然，离开就像脱掉裤子一样轻松。禅徒们苦苦劝他要和光同尘，他却像在捏聚虚空一样，非要停留在路上不走。
赏析
这首诗充满了市井气和幽默感，描绘了一个不拘小节、游戏人生的和尚形象。通过“赶则去，招则住”等口语化表达，展现了禅宗“任运自然”的生活态度，与传统严肃的僧人形象形成鲜明对比，别具一格。