前波法涌，后波大通。
大通法涌，彻底澄空。
圆照願海，千沤一实。
圆通法流，滔天沃日。
三世一念，十方见前。
铜崖铁壁，不可攀缘。
见即弹指，蹉过万千。
大则偏圆异位，通则真假同源。
观者著眼，是传非传。
大通禅师真赞
全文共 102 字 · 9 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
大通禅师：宋代高僧。
法涌：法源涌动。
彻底澄空：完全清澈空旷。
圆照願海：圆满的观照如愿力之海。
千沤一实：千万个水泡本质相同。
滔天沃日：波浪滔天，淹没太阳，比喻气势宏大。
三世一念：过去、现在、未来在一念之间。
十方见前：十个方向都在眼前。
铜崖铁壁：比喻坚固不可摧的禅定境界。
攀缘：执着于外境。
弹指：瞬间。
蹉过万千：错过成千上万的机会。
偏圆异位：偏教和圆教的位置互换。
真假同源：真与假源于同一个本体。
著眼：仔细看。
是传非传：是传承还是非传承。
译文
前面的波浪是法源的涌动，后面的波浪是大通的贯通。大通与法涌，彻底澄清了虚空。圆满的观照如同愿力的海洋，千万个水泡本质是一样的。圆融通达的法流，波涛汹涌淹没了太阳。三世的时间浓缩在一念之中，十方的空间呈现在眼前。像铜崖铁壁一样坚固，不可攀附执着。如果看见了就要弹指瞬间把握，否则就会错过万千机会。大的方面，偏教和圆教的位置可以互换；通的方面，真和假源于同一个源头。观察者要擦亮眼睛，分辨这是否是真正的传承。
赏析
此赞气势宏大，运用“波”、“海”、“日”等自然意象，描绘大通禅师深邃广阔的禅境。强调时空的统一（三世一念）和本质的平等（千沤一实），最后提醒观者辨别真伪，体现了黄庭坚对禅宗正统传承的重视。