黄河彻底冻，白发通心白。
虽有顾陆手，百巧畫不得。
黄龙清和尚真赞
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
黄龙清和尚：宋代僧人。
黄河彻底冻：黄河完全结冰，比喻心境澄澈寒冷。
白发通心白：白发通透到心里，比喻内外一致，纯洁无瑕。
顾陆：顾恺之和陆探微，东晋著名画家。
百巧畫不得：再多的技巧也画不出来。
译文
黄河的水完全冻结了，白色的头发通透到心里也是白的。虽然有顾恺之和陆探微那样的巧手，也无法画出他的神韵。
赏析
短短四句，以“黄河冻”、“白发白”两个意象，营造出一种极致纯净、冷峻的氛围。结尾直言画家无能，侧面烘托出黄龙清和尚精神境界之高，非视觉艺术所能承载，言简意赅，韵味无穷。