呼六为五，破二作三。
眼观东北，意在西南。
仰山门下却不用遮般茶饭，佛法不怕烂。
偈颂一百二十三首其八四
全文共 40 字 · 3 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
呼六为五，破二作三：故意混淆数字，比喻逻辑混乱或打破常规思维。
眼观东北，意在西南：目光与心意不一致，比喻言行不一或心猿意马。
仰山门下：仰山慧寂禅师的门派。
遮般：这般，这种。
茶饭：日常饮食，代指生活琐事。
佛法不怕烂：比喻真正的佛法经得起考验，或者指不拘泥于形式。
译文
把六叫作五，把二拆成三，眼睛看着东北方向，心里却想着西南方。在仰山禅师的门下，根本不需要这种乱七八糟的茶饭规矩，因为真正的佛法并不怕被糟蹋或误解。讽刺那些拘泥于形式、逻辑混乱的伪禅修。
赏析
使用荒诞的语言和行为描述，揭露形式主义修行的可笑之处。强调禅的本质在于内心的清明，而非外在规则的堆砌。