探龙渊，履虎尾。
别狐貉，辨蚖虺。
头雪白，心灰死。
老斲轮，不教子。
君闻此，当洗耳。
戏答宣叔颂
全文共 44 字 · 5 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
戏答：开玩笑地回复。
探龙渊，履虎尾：比喻处境危险或行为大胆。
别狐貉，辨蚖虺：区分狐狸貉子和毒蛇，比喻辨别真伪善恶。
头雪白，心灰死：形容年老体衰，心如死灰。
老斲轮：典出《庄子》，指技艺纯熟的老工匠，此处自谦年老无能。
不教子：不能教导别人。
洗耳：典出许由洗耳，表示不愿听污秽之言，此处指请对方不要再说这类话。
译文
你去探索深潭中的龙，踩踏老虎的尾巴，试图分辨狐狸貉子和毒蛇的区别。但我已经满头白发，心如死灰了。我就像一个只会砍木头做车轮的老匠人，已经没有能力教导你了。如果你听到这些话，应当赶紧捂住耳朵不听，免得被我的消极言论污染。
赏析
此诗语气诙谐自嘲，通过一系列危险的比喻（探龙、履虎）与自身衰老状态的对比，表达了对世事纷扰的厌倦和对自己无力改变现状的无奈。最后引用“洗耳”典故，既是对友人的调侃，也流露出一种避世的心态。