涪陵萨埵子，且道也旁行。
亦嚼横陈蜡，不爱孔方兄。
赠嗣直弟颂十首其四
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
涪陵：地名，今重庆涪陵，黄庭坚曾贬谪于此。
萨埵子：梵语Sattva的音译，意为有情众生，此处可能指代修行者或特定人物。
旁行：指非正统的行走方式，或喻指行为不拘常规。
横陈蜡：指蜡烛横放燃烧，或喻指某种世俗享乐。
孔方兄：钱的别称，因古钱中有方孔而得名。
译文
在涪陵的那位修行者，行事风格有些特立独行。他虽然也品尝世俗的享乐，但内心深处并不贪恋金钱财富。
赏析
通过描写人物的独特行为和对金钱的态度，展现了超脱世俗、不慕荣利的精神境界，语言诙谐幽默，富有生活气息。