南鸿北雁年年客，有个生涯主不知。
撼动从来忧乐事，夜窗风叶响棠梨。
再答静翁并以筇竹一枝赠行四首其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
南鸿北雁：指南来北往的候鸟，喻指漂泊的旅人或书信。
年年客：常年做客他乡。
生涯主不知：自己的生活状况连自己都搞不清楚，或指命运不由己。
撼动从来忧乐事：触动以往所有的忧愁和快乐。
夜窗风叶响棠梨：夜晚窗户边风吹棠梨树叶发出的声响。
译文
像南来的鸿雁北去的飞鸟一样，年复一年地做客他乡，连自己的生计去向都茫然无知。风声撼动了心底积压已久的忧乐往事，只听那夜窗旁，风吹棠梨叶发出沙沙的响声。
赏析
以景结情，通过听觉意象渲染羁旅愁思，将抽象的情感具体化为风声叶响，意境凄清，余韵悠长。