再答并简康国兄弟四首其三

宋 ·宋诗

须xū弥mí椎chuí打dǎ虚xū空kōng鼓gǔ,撼hàn得dé毗pí卢lú海hǎi月yuè昏hūn。
四sì海hǎi无wú波bō安ān乐lè住zhù,陈chén家jiā松sōng下xià小xiǎo柴chái门mén。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

须弥:佛教传说中的高山,位于世界中心。

虚空鼓:在虚空中击鼓,比喻声音广大无边或行为看似宏大实则空虚。

毗卢:即毗卢遮那佛,法身佛。

海月昏:海中月亮昏暗,比喻境界模糊或受到干扰。

译文

用须弥山当作槌子去敲击虚空中的大鼓,震得毗卢佛前的海月都变得昏暗不明。然而四海之内并无波澜,人们依然安乐地居住着,就像陈姓人家松下那扇朴素的小柴门一样宁静。

赏析

诗句气势磅礴又归于平淡,形成强烈反差。前两句极写动静之大,后两句突转至静寂之小,寓意无论外界如何喧嚣动荡,内心若能保持平和,便能如松下柴门般安稳自在,体现禅定之力。