禹庙空山里，秋风落日斜。
荒庭垂橘柚，古屋畫龙蛇。
云气生虚壁，江声走白沙。
早知乘四载，疏凿控三巴。
禹庙
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
禹庙：纪念大禹的庙宇。
空山：寂静的山林。
秋风：秋天的风。
落日斜：夕阳西下，光线倾斜。
荒庭：荒芜的庭院。
垂橘柚：挂着成熟的橘子和柚子。
古屋：古老的房屋。
畫龙蛇：墙壁上画着龙蛇图案。
云气：云雾之气。
生虚壁：从空荡的墙壁间生出。
江声：江水的声音。
走白沙：冲刷着白色的沙滩。
早知：早就知道。
乘四载：乘坐四种交通工具（车、船、橇、轿），指大禹治水时的艰辛。
疏凿：疏通河道，开凿山石。
控三巴：控制三巴地区（巴郡、巴东、巴西），指治理范围之广。
译文
大禹的庙宇坐落在寂静空旷的山林之中，秋风吹拂，夕阳的余晖斜斜地照在庙门上。庭院显得有些荒芜，但树上依然垂挂着成熟的橘子和柚子；古老的殿堂墙壁上，依稀可见描绘着的龙蛇图案，气势非凡。云雾之气仿佛从空荡的墙壁间升腾而起，增添了神秘感；滔滔的江水声轰鸣而过，冲刷着岸边的白色沙滩。回想大禹当年，他深知治水之艰，乘坐四种交通工具奔波劳碌，疏通河道，开凿山石，最终成功控制了广阔的三巴地区。
赏析
这首诗借咏禹庙，缅怀大禹治水的丰功伟绩。前四句写景，营造出苍凉古朴的氛围；后四句抒情议论，赞颂大禹的辛劳与伟大。全诗气象宏大，意境深远，寄托了诗人对国家安定、民生福祉的期盼。