朴落非他物，纵横不是尘。
山河及大地，全露法王身。
寿禅师悟道颂
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
朴落：朴实无华，自然脱落。
非他物：不是别的东西，指真如本性。
纵横：交错分布，指山河大地。
不是尘：并非世俗的尘埃污垢。
法王身：佛的法身，指宇宙真理的本体。
译文
那朴实自然、毫无矫饰的状态，并不是外在于我们的某种东西；眼前纵横交错的山河大地，也并非世俗眼中的尘埃污垢。你看那广阔的山川与大地，全都显露出佛法至高无上者的真实身影。
赏析
此颂阐述了禅宗“青青翠竹尽是法身，郁郁黄花无非般若”的思想。诗人打破世俗对“清净”与“污浊”的二元对立，指出真理（法王身）就存在于平凡的自然万物之中，只要心境澄明，处处皆是道场，体现了圆融无碍的禅理。