惜丝不肯织宫鞋，花月仙人谪下来。
河伯借泥封玉腕，风神翻浪沃香腮。
无房不许僧归宿，有盖尝令鹭自開。
何事冤他结青女，一朝收拾付尘灰。
出池藕花
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
惜丝：怜惜藕丝。藕断丝连，丝可织，故云。
宫鞋：宫中女子所穿的绣鞋。
河伯：水神。
风神：风之神。
无房：莲蓬中空多孔，如无房屋。
有盖：指荷叶圆大如伞盖。
青女：神话中主霜雪的女神。
收拾：收殓、收拾残局，此指花谢成灰。
译文
荷花像怜惜自己的藕丝，不肯拿它去织宫中的绣鞋，倒像花月间的仙人被贬到人间。水神借来泥浆封住它白玉般的手腕，风神又翻起波浪浇洗它香嫩的脸腮。莲蓬没有房舍，和尚不能在里面过夜；荷叶却有伞盖，常让白鹭自在地张开翅膀。为什么要冤枉它，让霜神青女来相逼，到头来一眨眼就被收拾成尘土飞灰？
赏析
咏荷而遗貌取神：以藕丝、水神、风神、青女等奇幻意象，写荷出泥不染、历风浪而终归尘灰。寄寓美好易逝、身世飘零之慨，想象奇崛，笔致冷艳。