过临淄

宋 ·宋诗

击jī鼓gǔ吹chuī竽yú七qī百bǎi年nián,临lín淄zī城chéng阙què尚shàng依yī然rán。
如rú今jīn只zhǐ有yǒu耕gēng耘yún者zhě,曾céng得dé当dàng时shí九jiǔ府fǔ钱qián。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

击鼓吹竽:指齐国的音乐娱乐,代指临淄的繁华。

七百年:指齐国自姜太公封齐至秦灭齐约七百年。

九府钱:指周代九府所铸的钱币,泛指古钱。

译文

临淄城里击鼓吹竽的繁华持续了七百年,如今城墙和宫阙还依然存在。可如今这里只有耕田种地的农夫,他们可曾捡到过当年九府铸造的钱币吗?

赏析

这首怀古诗写临淄的兴衰。前两句以“击鼓吹竽七百年”概括齐国昔日的繁华,而“城阙尚依然”则形成物是人非的对比。后两句转写眼前耕耘者,以“曾得当时九府钱”的设问,含蓄地表达了对历史沧桑的感慨。全诗语言平实,意境深远,寄寓了盛衰无常的叹息。