石桥

宋 ·宋诗

溪xī流liú长cháng卷juàn千qiān重zhòng玉yù,茗míng碗wǎn齐qí開kāi五wǔ百bǎi花huā。
方fāng广guǎng只zhǐ留liú方fāng寸cùn地dì,不bù须xū辛xīn苦kǔ上shàng仙xiān槎chá。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

万派:众多水流。

铿鞫:象声词,水石相击声。

蚴蟉:曲折蜿蜒的样子。

玉虹:比喻石桥。

方广:指方广寺,在天台山,以石桥著称。

仙槎:仙人乘坐的木筏。

译文

溪流长长地卷起千重白玉般的浪花,茶碗一齐摆开,像五百朵花。方广寺只留下方寸大小的地方,不必辛苦地去乘仙筏上天了。

赏析

此诗写石桥与方广寺的景致。首句以“千重玉”喻溪流浪花,次句以“五百花”写茶碗齐开,想象奇特,色彩鲜明。后两句转写方广寺的狭小与仙槎的传说,以“不须辛苦”表达此处即是仙境的意趣。全诗语言夸张,比喻生动,富有浪漫气息。