黄帝乘云至帝乡，空留辙迹锁穹苍。
茫茫丹鼎知何在，曳曳霓旌不可望。
乞得溪山增气象，真成草木被恩光。
我来睇目凭栏久，是可无情忆楚襄。
望雪阁
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
帝乡：天帝居所，亦指仙境。
辙迹：车轮痕迹，此指黄帝乘云留下的遗迹。
丹鼎：炼丹炉。
霓旌：以云霓为旗，仙家仪仗。
楚襄：楚襄王，曾梦与巫山神女相会。
译文
黄帝乘着云彩升到天帝的居所去了，只空留下车辙的痕迹锁在苍茫的天空。那茫茫的炼丹炉如今在哪里呢？飘飘的霓旌再也望不见了。我乞求得到这片溪山来增添气象，真让草木都蒙受了恩光。我来到这里，凝目凭栏很久，此情此景怎能不让人想起楚襄王呢？
赏析
诗由黄帝乘云仙去起笔，写丹鼎、霓旌皆不可见，流露出对神仙渺茫的怅惘。后转写溪山草木蒙恩，凭栏久立，忽忆楚襄梦神女事，以典收束，将怀古与幽思融为一体，含蓄深长。