漫注横波无语处，轻拢小板欲歌时。
千愁万恨关心曲，却使眉尖学别离。
十忆忆颦
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
漫注横波：随意流转眼波。横波，比喻女子目光流转如水波。
小板：打击乐器，此处指歌唱时打拍子用的拍板。
关心曲：牵动心曲，指内心情感被触动。
眉尖学别离：眉头紧蹙，模仿离别的愁态。
译文
她漫不经心地流转着眼波，默默无言地坐在那里；轻轻拢着拍板，正想要开口唱歌的时候。那千愁万恨都牵动着她的心曲，却偏偏让眉头尖儿学着离别时的愁苦模样。
赏析
此诗捕捉女子欲歌未歌的瞬间情态。前两句以“无语”“欲歌”写其静默含情，后两句点出“千愁万恨”本无关离别，却故意蹙眉学愁，将少女的娇憨与故作姿态写得婉转动人。