得丧荣枯事，悠悠过耳风。
此身犹是幻，何物不为空。
酒圣心常醉，诗穷语更工。
小轩搔首坐，斜日满窗红。
独坐
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
得丧荣枯：指人生的得失、荣辱、盛衰。
酒圣：指嗜酒之人，或指酒中圣贤，此处化用李白“酒圣”之称，表现醉心于酒。
诗穷：指因困厄而诗艺更工，语出欧阳修《梅圣俞诗集序》“非诗之能穷人，殆穷者而后工也”。
译文
人生中的得失、荣辱和盛衰，就像悠悠吹过耳边的风一样，过去了就没了。我这身子本来就像幻影一样，还有什么东西不是空的呢？我常常醉心于酒，心里总是迷迷糊糊的；可是因为困厄，写起诗来反而更加精工。我坐在小轩里挠着头，只见夕阳的余晖把整个窗户都映红了。
赏析
此诗抒写超脱荣辱、看破红尘的旷达情怀。前四句以风过耳、身如幻喻世事无常，后四句写醉心诗酒、独坐夕阳的闲适。语言质朴，意境苍凉，于颓放中见豁达，颇具禅意。