麻姑山诗道法堂检点三帝御书

宋 ·宋诗

日rì脚jiǎo退tuì前qián楹yíng,崇chóng堂táng豁huō明míng净jìng。
缣jiān缃xiāng出chū百bǎi函hán,翰hàn墨mò睹dǔ三sān圣shèng。
舒shū张zhāng溢yì墙qiáng壁bì,灿càn烂làn累lèi签qiān㡠zhèng。
鸾luán龙lóng交jiāo飞fēi翻fān,金jīn石shí避bì坚jiān硬yìng。
毫háo无wú半bàn分fēn弱ruò,大dà至zhì袤mào丈zhàng劲jìn。
真zhēn行xíng体tǐ兼jiān精jīng,篆zhuàn籀zhòu法fǎ毕bì正zhèng。
篇piān章zhāng入rù题tí写xiě,作zuò者zhě一yī何hé幸xìng。
伟wěi哉zāi天tiān纵zòng能néng,岂qǐ谓wèi学xué成chéng性xìng。
名míng山shān徧biàn藏cáng蓄xù,终zhōng古gǔ得dé辉huī映yìng。
墨mò客kè徒tú醉zuì心xīn,黄huáng冠guān荷hé覃tán庆qìng。
尝cháng思sī八bā世shì主zhǔ,覆fù焘dào足zú仁rén政zhèng。
诗shī书shū所suǒ敷fū扬yáng,乃nǎi独dú蔑miè此cǐ命mìng。
将jiāng非fēi史shǐ官guān略lüè,纪jì叙xù非fēi尽jǐn并bìng。
不bù然rán天tiān日rì资zī,肯kěn特tè记jì名míng姓xìng。
或huò应yīng淳chún古gǔ治zhì,不bù以yǐ餘yú艺yì竞jìng。
肤fū浅qiǎn难nán考kǎo评píng,随suí群qún但dàn称chēng盛shèng。

全文共 207 字 · 16 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

日脚:太阳的光线。

缣缃:供书写用的浅黄色细绢,代指书卷。

签㡠:书签和卷轴。

鸾龙:比喻书法笔势飞动如鸾龙。

真行:真书(楷书)和行书。

篆籀:篆书和籀文(大篆)。

黄冠:道士的冠帽,代指道士。

覃庆:广大的恩泽。

覆焘:覆盖庇护,喻仁政。

译文

阳光从堂前柱子间退去,高大的厅堂豁然明亮干净。从上百个函匣中取出浅黄色的书卷,我看到了三位圣帝的墨迹。展开后挂满墙壁,灿烂地排列着书签和卷轴。笔势像鸾龙交飞翻腾,金石都避不开它的坚硬。笔画没有半分柔弱,大的字长达丈余而遒劲有力。楷书行书都精妙,篆书籀文也完全端正。篇章被题写下来,作者是多么幸运。伟大啊,这是天赋予的才能,哪里是学成的呢。名山到处收藏着这些御书,永远得到光辉映照。墨客们只是醉心赞叹,道士们承受着恩泽。我曾想到八代帝王,他们的仁政足以覆盖庇护百姓。诗书所宣扬的,却偏偏没有提到这些御书。莫非是史官疏忽,记述没有完全包括?不然的话,以天日般的资质,怎么只记下名姓呢?或许是因为淳朴古治,不拿余艺来竞争。肤浅难以考评,只能随众人称颂盛美。

赏析

本诗记述在道法堂检点三帝御书之事,先状书卷之盛与书法之精,赞帝王天纵之才;继而由御书引发对八世仁政的追思,并质疑史官记载之略。诗中寓含对帝王艺文与政绩关系的思考,语言典重,铺叙有法。