诗词帝 诗者，志之所之也

麻姑山诗出山有感

宋 ·宋诗

偶ǒu随suí爱ài山shān客kè，亦yì赋fù看kàn山shān诗shī。
方fāng为wèi昔xī日rì登dēng，又yòu作zuò今jīn日rì归guī。
劳láo生shēng竟jìng何hé有yǒu，清qīng赏shǎng不bù可kě期qī。
故gù惭cán康kāng乐lè侯hóu，万wàn里lǐ穷qióng攀pān跻jī。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。

注释

康乐侯：指谢灵运，封康乐公，好游山水。

攀跻：攀登。

译文

我偶然跟着爱山的朋友，也写了看山的诗。刚刚还在为昔日的登临感慨，又到了今天回去的时候。劳碌的一生究竟有什么呢，清雅的赏玩不能指望常有。所以惭愧比不上康乐侯，他能万里远游，穷尽攀登之乐。

赏析

本诗写游山归来的感慨。前四句以今昔登临对照，中二句叹劳生有限、清赏难期，末以自愧不如谢灵运作结，表达对山水之乐的向往与对尘劳的无奈。语言平易，情感真挚。