入宅三首三

唐 ·唐诗

宋sòng玉yù归guī州zhōu宅zhái,云yún通tōng白bái帝dì城chéng。
吾wú人rén淹yān老lǎo病bìng,旅lǚ食shí岂qǐ才cái名míng。
峡xiá口kǒu风fēng常cháng急jí,江jiāng流liú气qì不bù平píng。
只zhǐ应yīng与yǔ儿ér子zi,飘piāo转zhuǎn任rèn浮fú生shēng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

宋玉:战国时期楚国辞赋家。

归州宅:宋玉的故居在归州。

白帝城:位于夔州。

淹:滞留。

旅食:在外地谋生吃饭。

才名:才华和名声。

儿子:指子女。

浮生:人生虚幻不定。

译文

想起宋玉在归州的故居,那里的云彩似乎直通白帝城。像我这样的人,被年老多病所困,长期滞留此地,靠在外奔波谋生度日,哪里还顾得上什么才华和名声呢?峡口的风总是很急,江水的流向也显得气势不平。现在我只应该和孩子们在一起,任凭这虚幻的人生四处飘转吧。

赏析

此诗借宋玉自比,抒发怀才不遇、老病交加的感慨。面对险恶的自然环境(风急、气不平),诗人选择回归家庭,接受命运的漂泊,体现了一种无奈中的豁达和对亲情的珍视。