送及之丞公

宋 ·宋诗

先xiān朝cháo贤xián御yù史shǐ,风fēng彩cǎi九jiǔ州zhōu钦qīn。
嗣sì子zǐ传chuán家jiā法fǎ,孤gū芳fāng映yìng士shì林lín。
忠zhōng良liáng常cháng在zài我wǒ,便pián佞nìng不bù关guān心xīn。
得dé庆qìng宜yí蒙méng福fú,时shí清qīng岂qǐ陆lù沉chén。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

先朝:前代,指已逝的皇帝在位时期。

风彩:风采,风度。

嗣子:嫡长子,此指继承家业的儿子。

孤芳:独秀的香花,喻高洁的品格。

便佞:巧言谄媚的人。

陆沉:埋没,沉沦。

译文

前朝的贤明御史,风采为九州所钦仰。他的儿子继承了家法,高洁的品格映照士林。忠良之心常在我胸中,巧言谄媚之人不放在心里。得到喜庆就该蒙受福泽,时世清明岂能让你埋没呢。

赏析

此诗送别及之丞公,赞颂其父贤御史的风采,称许嗣子传家法、映士林。颈联写忠良在怀、便佞不关心,表明心志;尾联以得庆蒙福、时清岂陆沉相勉。全诗语言庄重,情感真挚,充满对友人的期许与祝福。