渊老

宋 ·宋诗

渊yuān老lǎo真zhēn高gāo简jiǎn,能néng逃táo世shì外wài禅chán。
青qīng山shān如rú故gù友yǒu,白bái发fà任rèn流liú年nián。
邛qióng竹zhú五wǔ六liù节jié,梵fàn文wén三sān四sì编biān。
无wú人rén知zhī此cǐ味wèi,冷lěng坐zuò小xiǎo窗chuāng前qián。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

渊老:对一位名叫渊的老僧的尊称。

高简:高洁简约。

世外禅:超越世俗的禅理。

邛竹:邛地所产的竹子,可作手杖。

梵文:指佛经。

编:卷册。

译文

渊老真是个高洁简约的人,能够超脱世俗去参悟禅理。他把青山当作老朋友一样看待,任凭白发随着流年生长。他手里拄着五六节邛竹做的手杖,身边放着三四卷佛经。没有人能懂得这种生活的滋味,他只能冷冷清清地独坐在小窗前。

赏析

此诗赞颂渊老超然物外的高僧风范。首联点明其高简逃禅,颔联以青山为友、白发任年,写其与自然同化、不惧衰老的旷达。颈联以邛竹、梵文的具体物象勾勒其清修生活,尾联冷坐小窗、无人知味,既见其孤高,也含诗人对知音难遇的感慨。全诗语言清淡,意境幽远。