邻老其一

宋 ·宋诗

邻lín老lǎo今jīn亡wáng矣yǐ,谁shuí犹yóu辨biàn短duǎn长cháng。
隙xì驹jū沈shěn迅xùn影yǐng,石shí火huǒ掩yǎn孤gū光guāng。
错cuò寞mò悲bēi新xīn事shì,凄qī迷mí想xiǎng旧jiù狂kuáng。
朔shuò风fēng原yuán上shàng草cǎo,归guī梦mèng见jiàn松sōng霜shuāng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

邻老:邻居家的老人。

短长:是非,优劣。

隙驹:比喻光阴迅速,语出《庄子》白驹过隙。

石火:击石所迸发的火花,比喻短暂。

错寞:寂寞,冷落。

朔风:北风。

译文

邻居家的老人如今已经去世了,还有谁能来分辨是非长短呢。光阴像白驹过隙一样沉没了迅疾的影子,生命像石火一样掩去了孤独的光亮。寂寞中为新近发生的事悲伤,凄迷中回想起他旧日的狂放。北风吹着原野上的草,我梦中归来时只见松树上的霜。

赏析

此诗悼念邻老,抒发对生命短暂的深沉感慨。首联以邻老亡故、无人辨短长起笔,暗含知音已逝的孤独。颔联用隙驹、石火两个比喻,极言光阴迅疾与生命微弱。颈联悲新事、想旧狂,今昔对照中见深情。尾联以朔风原草、归梦松霜作结,景象凄清,余韵悠长。