衰病相侵卑，劳生得意迟。
两腓初瘦后，左耳半聋时。
已取世上苦，强将天下知。
只宜收散质，偷惰学支离。
衰病
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
卑：低下，此处指衰病侵凌使身体低弱。
劳生：劳碌的人生。
腓：小腿肚。
散质：散漫无用的资质，自谦之词。
支离：形体不全或散乱，此处指疏懒放达的生活。
译文
衰老和疾病一起侵凌，身体越来越低弱，劳碌的一生中得意的时候来得太迟。两条小腿肚刚刚瘦下去，左耳就有一半听不见了。已经把世上的苦都尝过了，却还勉强想让天下人知道自己。只应该收起这散漫无用的资质，偷个懒学那支离疏懒的样子过日子。
赏析
此诗写衰病交侵的境况与心态。首联以衰病相侵、劳生得意迟总起，奠定低沉基调。颔联以两腓初瘦、左耳半聋的具体病象，写身体衰败之实。颈联写已尝世苦而强求人知，见其不甘与矛盾。尾联以收散质、学支离作结，表面自嘲，实含辛酸。语言直白，情感沉郁。