久次萧条郡，高情奈乐何。
鶑花三月促，风雨一春多。
野寺携筇到，幽溪饮禊过。
四郊田水暖，驻节问新禾。
奉和内翰太中残春口占二首其一
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
久次：长久停留、久居。
口占：随口吟诵，不起草稿。
筇：竹杖。
饮禊：古代于水边饮酒祓除不祥的习俗，此指春日水边宴饮。
驻节：官员停留、驻留。
译文
我在这萧条冷落的郡城里已经待了很久了，您那高雅的情怀又怎么能从游乐中得到满足呢？三月的莺啼花开让人觉得时光太急促，而整个春天里风雨又实在太多了。我拄着竹杖走到野外的寺庙去，也在幽静的小溪边参加过修禊的宴饮。四野的田里水已经暖了，您停下车子来询问新插的禾苗长得怎么样。
赏析
诗写残春景象与郡中闲居生活。首联点出久居萧条之地，以“高情奈乐何”暗含对友人的宽慰。颔联“莺花三月促，风雨一春多”对仗工整，惜春之情宛然。颈联携筇野寺、饮禊幽溪，见其萧散。尾联驻节问禾，转出关心农事之意，境界顿开。