纷纷伪饰日，愚者乃贤欤。
好丑知谁论，文章亦漫书。
蚁来方弃智，匠去莫寻樗。
秪有閒风月，经过未忍疏。
留题罗汉院愚轩
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
伪饰：虚假的装饰，指表面功夫。
贤欤：贤明吗？欤，疑问语气词。
樗：臭椿树，典出《庄子·逍遥游》，喻无用之材。
秪：同“只”，仅仅。
閒：同“闲”，空闲、清闲。
译文
如今这世道，到处都是弄虚作假、装点门面的把戏，难道那些被称作愚笨的人反倒成了贤良吗？美丑好坏究竟该由谁来评说呢？就连写文章也不过是随便记下些东西罢了。蚂蚁爬过来的时候，人们才想着要抛弃那点小聪明；等到木匠走了以后，就再也没人去找那棵没用的臭椿树了。只有那清闲的风和月亮，它们经过这里时，我还不忍心跟它们疏远呢。
赏析
诗借“愚轩”之名，讽刺世风伪饰、贤愚颠倒。前四句直斥好丑无定论、文章徒漫书，愤世之情溢于言表。后四句以蚁弃智、匠去樗为喻，自甘无用，唯与风月相亲，见其孤高自守。语言简劲，用典自然，于冷峻中透出无奈与超脱。