啸傲村田景，巾裾得所从。
壮图因酒动，睡思向书浓。
坐见云归岫，吟闻雨溅篷。
但无诗准备，何以谢情悰。
亨父录示山斋即事五篇索和遂次其韵其四
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
啸傲：放声长啸，傲然自得。
巾裾：头巾和衣襟，指衣着打扮。
壮图：宏大的志向。
岫：山穴，泛指山峰。
篷：船篷。
情悰：情怀，心情。
译文
我在村田的景色中放声长啸、傲然自得，衣着打扮也随了自己的心意。宏大的志向因为喝酒而涌动起来，可对着书本，睡意却越来越浓。我坐着看云彩飘回山峰，吟诗时听见雨点溅在船篷上。只是没有准备好诗句，拿什么来答谢这份心情呢？
赏析
此诗写村居闲适生活。首联啸傲村景、巾裾自适，见其洒脱。颔联壮图因酒而动、睡思向书而浓，一豪一懒，相映成趣。颈联坐看云归、吟闻雨溅，动静结合，意境清幽。尾联以无诗谢情作结，谦中带趣。全诗清新自然。