樝梨且缀碧，梅杏半传黄。
小子幽园至，轻笼熟柰香。
山风犹满把，野露及新尝。
欲寄江湖客，提携日月长。
竖子至
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
竖子：小孩子，仆人。
樝梨：山楂和梨。
缀碧：点缀着绿色。
柰（nài）：苹果的一种，或指沙果。
江湖客：指漂泊在外的人，杜甫自指。
提携：携带。
译文
山楂和梨子上还点缀着青绿的颜色，梅子和杏子已经有一半变成了黄色。家里的小仆人从幽静的花园回来，提着轻笼子，里面装着香气浓郁的熟柰。山风还吹拂着他的衣袖，野外的露水沾湿了刚采摘的新鲜果子。我想把这些水果寄给远方的江湖漂泊者，让这份情谊伴随日月长久流传。
赏析
这首诗充满了生活气息，描写了仆人采果归来的场景。色彩鲜明（碧、黄），感官丰富（香、露）。结尾升华主题，将普通的送果行为转化为对友情和漂泊生涯的深情寄托，温馨感人。