过庄子祠堂

宋 ·宋诗

客kè过guò蒙méng城chéng日rì欲yù曛xūn,更gèng寻xún祠cí馆guǎn拜bài遗yí真zhēn。
文wén章zhāng昔xī已yǐ悲bēi衰shuāi世shì,香xiāng火huǒ今jīn谁shuí望wàng俗sú人rén。
诸zhū子zi异yì端duān争zhēng土tǔ苴jū,千qiān秋qiū餘yú乱luàn见jiàn缘yuán因yīn。
祗zhī应yīng叔shū夜yè轻qīng狂kuáng辈bèi,未wèi是shì先xiān生shēng入rù室shì宾bīn。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

蒙城:地名,庄子故里。

遗真:遗像。

土苴:泥土和草芥,比喻轻贱之物。

叔夜:嵇康,字叔夜,魏晋名士。

入室宾:指学问技艺得到真传的人。

译文

我这个旅客经过蒙城时,太阳快要落山了,于是又寻到庄子的祠堂,拜一拜他的遗像。他的文章当年就已经为衰败的世道而悲叹,如今这香火又有谁是指望俗人来供奉的呢?诸子百家的异端学说争着把仁义看作土苴,千年之后余下的纷乱,才看出其中的缘由。只应该是嵇康那样轻狂的人,还算不上是先生门下的入室弟子。

赏析

这首诗凭吊庄子祠堂,表达对庄子的崇敬与对世事的感慨。诗中既赞庄子文章悲世,又叹香火冷落;以诸子异端反衬庄子思想的深远,末句以嵇康作比,认为轻狂之辈未得庄子真传。全诗议论精警,体现了宋诗好议论的特点。