已作醉乡贫户限，更逢诗匠恶穿裁。
王弘一酎何曾送，崔立千篇不住来。
枕上精神难託梦，床头卷轴易成堆。
贺兰溪上如归去，省得衰翁合勺才。
缄题道先诗句尚多未和酬者因书短律奉寄
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
缄题：封题，指书信题封。
醉乡：指醉酒后的境界，典出王绩《醉乡记》。
诗匠：指诗艺精湛的人，此指道先。
穿裁：穿凿剪裁，指刻意雕琢诗句。
王弘一酎：用陶渊明九月九日无酒，王弘遣人送酒事。酎，醇酒。
崔立：未详，当为作者友人，以诗多著称。
贺兰溪：水名，在作者家乡附近。
合勺才：指微薄的才力。合勺，容量单位，喻微小。
译文
我已经成了醉乡里一个穷得叮当响的住户，偏偏又碰上您这位诗坛高手，最讨厌别人刻意雕琢。王弘那样送一坛好酒来的好事，何曾落到我头上？倒是崔立那成千篇的诗作，不停地往我这儿寄。我躺在床上，精神困倦，连做梦都难成个样子；可床头的书卷，却容易堆得老高。要是能回到贺兰溪边去，倒省得我这衰老头儿，去拼凑那点可怜的才力了。
赏析
此诗以自嘲口吻写与诗友的酬唱往来。首联自比醉乡贫户，又畏诗匠穿裁，谦抑中见风趣。颔联用王弘送酒、崔立寄诗两典，一贫一富，对照成趣。颈联写枕上难梦、床头书堆，见其懒散与疏放。尾联归思贺兰溪，欲省衰翁才力，收束自然。全诗语言诙谐，用典贴切，于自谦中见真率。