槛前清沼一奁披，墙外横山百马肥。
长使座中知爽气，岂烦天际问修眉。
留宾出酒人皆喜，不语看云众未知。
饶借俗儒谭尔雅，主公偏重谢家诗。
过列岫轩辄题小诗
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
列岫轩：轩名，意为排列的山峰。
奁：古代女子梳妆用的镜匣，此处比喻清沼如镜。
爽气：明朗开豁的自然景象。
修眉：长眉，比喻远山。
谭：同“谈”，谈论。
尔雅：《尔雅》，古代训诂书，代指雅学。
谢家诗：指谢灵运、谢朓等人的山水诗。
译文
栏杆前的清池像打开了一面镜匣，墙外横着的山峦，像百匹肥马在奔跑。这景色常让座中的人感受到清爽的气息，哪里还用得着向天边去问那远山像不像长眉呢？主人留客饮酒，大家都高高兴兴；可要是不说话只看云，众人就不知道其中妙处了。就算饶恕那些俗儒去谈论《尔雅》之类的雅学，主公您偏偏更看重谢家那样的山水诗。
赏析
此诗题咏列岫轩，前两联以镜匣喻池、肥马喻山，比喻新奇，写出轩中四时清爽之气。后两联写留宾饮酒之乐与看云之趣，对比俗儒谈雅与主公重谢家诗，表现主人高雅脱俗的审美趣味。全诗笔调轻快，意象生动。