故国无田只一瓢，儒冠相误感萍漂。
虞翻骨相终迍滞，许劭题评漫借饶。
已养道心忘贵贱，故应荣分任渔樵。
文章解颂贤人业，更坐看君立九霄。
寄上山阳太守屯田
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
一瓢：一瓢饮，指清贫生活。
儒冠：儒生的帽子，代指读书人身份。
虞翻：三国吴学者，性刚直，屡遭贬谪。
迍滞：困顿不得志。
许劭：东汉名士，以品评人物著称。
借饶：给予宽容或好评。
荣分：荣耀的缘分。
译文
我在故乡没有田地，只有一瓢饮的清贫，读书人的帽子耽误了我，让我像浮萍一样漂泊，实在感慨。虞翻那样的骨相，终究困顿不得志；许劭那样的题评，也只是白白地给人宽慰。我已经养成了道心，忘记了贵贱之分，所以荣耀的缘分就任凭它归渔樵吧。文章能够颂扬贤人的事业，我更坐着看您立身九霄之上。
赏析
此诗寄山阳太守，自述清贫漂泊、儒冠误身之慨，以虞翻、许劭典故写困顿与虚名。后四句转写道心已忘贵贱，荣分任渔樵，尾联颂太守文章事业，寄望其立身九霄。全诗沉郁中见旷达，用典精切。