销閒堂上日何思，或弄鸣琴或赋诗。
声正只传心静处，篇成不待烛残时。
隆中有客吟梁甫，洛下无人说克儿。
此日餘音到逋客，定如医药蓄青芝。
和酬李宣德二首其一
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
销閒堂：堂名，取消闲之意。
隆中有客吟梁甫：用诸葛亮隐居隆中时好为《梁甫吟》的典故。
洛下无人说克儿：克儿，指三国时何晏，字平叔，以才学著称，此处借指才俊之士。
逋客：避世隐居之人，作者自指。
青芝：一种灵芝，古人以为良药。
译文
在销閒堂上，我每天想些什么呢？有时候弹弹琴，有时候写写诗。琴声纯正，只在内心安静的地方才能传出来；诗篇写成，也不必等到蜡烛烧残的深夜。隆中有客吟诵《梁甫吟》，洛下却没有人称说何晏那样的才俊。今天你的余音传到我这个避世之人这里，那感觉一定就像储备了青芝这样的良药一样。
赏析
诗写闲居生活与酬答之情。首联以“弄琴”“赋诗”点明消闲之事。颔联“声正”“篇成”对举，强调心静与才敏。颈联连用诸葛亮、何晏典故，既自伤才不见用，又暗誉对方。尾联以“余音”比“青芝”，赞友人诗作如良药可医俗，措辞雅致，情意深长。