临邛大邑少鸿生，初敬多辞马长卿。
几许分财来涤器，不如收迹去躬耕。
生前遇主无高位，死后遗文有盛名。
毕竟负他贤令意，被人传说是闲情。
和酬李宣德二首其二
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
临邛：地名，今四川邛崃，司马相如故里。
鸿生：大儒，学识渊博的人。
马长卿：即司马相如，字长卿。
涤器：洗涤酒器，指司马相如与卓文君卖酒事。
躬耕：亲自耕种。
贤令：贤明的县令，指李宣德。
译文
临邛这样的大县里，很少有大儒出现，当初人们敬重司马相如，多半是因为他善于辞赋。他几次分得钱财，却去洗酒器；倒不如收敛行迹，回去亲自耕种。他生前虽然遇到明主，却没有得到高位；死后留下的文章，却享有盛名。他毕竟辜负了那位贤明县令的美意，被人传说是为了闲情逸致。
赏析
此诗咏司马相如事以寄意。首联点出临邛少鸿生而相如以辞赋见敬。颔联言其卖酒涤器不如躬耕，暗含对才士沦落的惋惜。颈联“生前”“死后”对比，揭示才高命蹇的普遍悲剧。尾联归到“贤令”李宣德，以“闲情”作结，语带讥讽，寄慨遥深。