闻说群芳初满园，未能寻赏恨参天。
风豪雨横伤鶑蝶，酒冷诗荒负管弦。
屐齿有时临藓径，马头何日破晴烟。
谁何赠我宽怀语，每道新年似旧年。
次韵辉卿感春其三
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
参天：高耸入天，此处形容恨意之高。
风豪雨横：风势豪猛，雨势横暴。
屐齿：木屐的齿，代指足迹。
藓径：长满苔藓的小路。
谁何：谁人，何人。
译文
听说各种花儿刚开满了园子，我却没能去寻访观赏，只恨那花枝高耸入天。风那么豪猛，雨那么横暴，伤害了莺儿和蝴蝶；酒冷了，诗荒废了，辜负了管弦之乐。我的木屐有时会踏上长满苔藓的小路，可马头哪天才能冲破晴天的烟雾呢？是谁赠给我宽慰心怀的话，每每说新年就像旧年一样。
赏析
诗写春日出游受阻的怅恨。首联“闻说群芳”而“未能寻赏”，一“恨”字贯穿。颔联“风豪雨横”摧残莺蝶，暗喻时局；“酒冷诗荒”写自身消沉。颈联“屐齿”“马头”对举，一实一虚，见出徘徊与期待。尾联以“新年似旧年”的宽慰语作结，反见其愁之难解。