次兄子宣先生作高阳众乐园成被命金陵易镇韵

宋 ·宋诗

文wén物wù河hé间jiān信xìn可kě嘉jiā,风fēng流liú江jiāng左zuǒ亦yì堪kān夸kuā。
水shuǐ南nán水shuǐ北běi千qiān竿gān竹zhú,山shān后hòu山shān前qián二èr月yuè花huā。
久jiǔ愧kuì迂yū儒rú怀huái郡jùn绂fú,聊liáo须xū隽juàn老lǎo驻zhù军jūn牙yá。
两liǎng州zhōu耆qí旧jiù无wú多duō怪guài,鲁lǔ卫wèi从cóng来lái是shì一yī家jiā。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

文物河间:以河间献王比兄,赞其文治。

风流江左:以江左风流比金陵。

郡绂:郡守的印绶。

军牙:军前大旗,指镇守。

鲁卫:鲁卫兄弟之国,喻兄弟相亲。

译文

河间的文物确实值得称赞,江左的风流也足以夸耀。水南水北有千竿翠竹,山后山前开满二月的花。我长久惭愧作为迂儒空怀郡守印绶,姑且需要您这俊杰来驻守军牙。两州的老人不必多怪,鲁卫两国从来就是一家。

赏析

此诗为次韵贺兄移镇之作。前写两地风物之美,中寓自愧与推重,末以鲁卫一家喻兄弟同心,既切合易镇之事,又见手足深情,用典自然。