句其六

宋 ·宋诗

饮yǐn罢bà流liú连lián未wèi归guī去qù,更gèng来lái花huā下xià捧pěng茶chá瓯ōu。

全文共 16 字 · 1 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

流连:留恋徘徊,舍不得离去。

茶瓯:茶杯,瓯为小盆或杯盏。

译文

喝完了酒,我还舍不得走,在那儿徘徊了好一阵子;后来索性又走到花丛底下,捧起茶杯接着品茶。

赏析

此句写饮罢流连、花下捧茶的情态,生活气息浓厚。'未归去'与'更来'相承,见出诗人闲适自得、意犹未尽的心境。花下捧茶,将酒兴转为茶趣,雅致而不失亲切,寥寥数字便勾勒出一幅文人闲居小景。