国艳宁施粉，天香自染衣。
句其一○
全文共 12 字 · 1 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
国艳：一国之中最艳丽的，常指牡丹。
宁：岂，难道。
天香：天然的香气，亦常指牡丹。
译文
这花堪称一国之中最艳丽的，哪里还需要再搽粉妆饰呢？它那天然的香气，自然就熏染了人的衣裳。
赏析
此句咏牡丹，'国艳''天香'皆牡丹代称。'宁施粉'以反问见其天生丽质，'自染衣'写香气袭人而不着痕迹。两句不正面描摹形色，而从'粉'与'香'着笔，以少总多，写出牡丹雍容天然之态，用笔含蓄而气度不凡。