出郊虽未远，已似恶尘埃。
径稳车先到，门閒客自開。
花从今日见，会是隔年来。
载酒无知数，挥金可快哉。
出郊
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
恶尘埃：厌恶尘世的喧嚣。
閒：同“闲”。
无知数：不知多少，无法计数。
挥金：花钱，此指饮酒尽兴。
译文
出城到郊外，虽然走得不远，却已经像远离了讨厌的尘嚣。小路平稳，车子先到了，门庭清闲，客人自己把门推开。花儿从今天起才看见，想来再见到它们，要等到隔年。带着酒来，也不知喝了多少，这样花钱买痛快，真是快意啊。
赏析
诗写出郊寻幽的轻松愉悦。首联以“已似恶尘埃”点出脱俗之感，颔联写车到门开，见郊居之闲。颈联由花及年，暗含时光之叹；尾联载酒挥金，尽兴而归。语言明快，意境清新，见出诗人对闲适生活的向往。