飘泊成留滞，河阳见五春。
坏池无过路，委巷作比邻。
粝食稀留客，肩舆懒倩人。
临流休照面，自合鬓如银。
河阳閒居
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
河阳：地名，在今河南孟州。
五春：五年。
委巷：曲折的小巷。
粝食：粗劣的饭食。
肩舆：轿子。
倩人：请人代劳。
译文
我飘泊来飘泊去，竟成了留滞在这里的人，在河阳已经看到第五个春天了。池塘坏了，没有路可以过去，曲折的小巷成了我的邻居。粗劣的饭食很少能留住客人，出门坐轿子也懒得请人抬。到河边就别去照脸了，我的鬓发本来就该像银子一样白了。
赏析
诗写河阳闲居的落寞。首联“飘泊”“留滞”点明身世，颔联写居处荒僻，颈联写生活清苦疏懒，尾联临流自照，鬓白如银，自嘲中见悲凉。全诗语言质朴，情感沉郁。