乙亥岁八月十五日夜同景叔知府少卿翼道提举大夫望月于河中之名阃堂兼简襄守欧三叔弼虢守孙八元忠二首其一

宋 ·宋诗

上shàng楼lóu初chū照zhào席xí,条tiáo华huá渐jiàn分fēn明míng。
佳jiā节jié三sān秋qiū半bàn,前qián期qī一yī雨yǔ晴qíng。
冷lěng光guāng天tiān外wài散sàn,高gāo会huì世shì间jiān清qīng。
坐zuò久jiǔ疑yí轻qīng举jǔ,微wēi风fēng习xí习xí生shēng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

条华:枝条与花朵,此指堂前花木。

三秋半:秋季三个月的一半,即中秋。

前期:以前的约会。

轻举:飞升成仙。

习习:微风和煦貌。

译文

刚登上楼时,月光才照到席面上,渐渐地,花木的枝条和花朵都看得分明了。中秋佳节正是秋季的正中间,先前约好赏月,一场雨过后天也晴了。清冷的光辉向天外散开,这样高雅的聚会让人觉得世间都清静了。坐得久了,恍惚觉得自己要飞升起来,微风轻轻地吹着。

赏析

诗写中秋赏月之会。首联写月渐明,颔联点佳节与晴期,颈联写月光之清与聚会之雅,尾联以“疑轻举”写月下飘然之感。全诗清空一气,境界澄澈。