乙亥岁八月十五日夜同景叔知府少卿翼道提举大夫望月于河中之名阃堂兼简襄守欧三叔弼虢守孙八元忠二首其二

宋 ·宋诗

秋qiū深shēn仍réng雨yǔ过guò,望wàng月yuè宴yàn高gāo城chéng。
列liè岫xiù呈chéng中zhōng夜yè,微wēi云yún避bì太tài清qīng。
星xīng沉chén天tiān若ruò扫sǎo,林lín迥jiǒng野yě无wú声shēng。
故gù友yǒu知zhī强qiáng健jiàn,应yīng同tóng醉zuì五wǔ更gēng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

列岫:排列的山峰。岫,山。

太清:天空。

林迥:树林深远。迥,远。

五更:天将明时。

译文

深秋时节又下过一场雨,我们在高高的城楼上摆宴赏月。半夜里,一排排山峰显露出来,薄薄的云彩躲开了清朗的天空。星星沉落下去,天像被扫过一样干净;树林深远,旷野里一点声音也没有。老朋友要是知道我还硬朗,应该会跟我一起喝到五更天吧。

赏析

此诗续写中秋夜宴。首联点明时地,颔联写云散山现,颈联以“星沉”“林迥”写夜空澄净、四野无声,尾联遥念故友,以醉约作结。写景开阔,情致深长。