策杖西原上，东风意浩然。
山河思旧隠，日月换新年。
径曲穿林巧，樽移席地偏。
野花谁饤饾，故故簇平川。
策杖
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
策杖：拄着拐杖。
西原：西边的原野。
浩然：广大辽阔的样子。
旧隠：旧日隐居之地。隠，同“隐”。
饤饾：堆叠陈列，此处指野花簇聚。
故故：故意，特意。
译文
我拄着拐杖走到西边原野上，东风浩荡，让人心胸开阔。看着山河，我想起了从前隐居的地方，日月流转，又换了一个新年。弯曲的小路穿过树林，显得格外巧妙，我挪动酒杯，把席子铺在偏斜的地方。野花是谁摆列出来的呢？它们特意一簇簇地开满平川。
赏析
诗写春日策杖郊游之乐。前四句由东风浩然引出山河旧隐之思与岁月更新之感；后四句写曲径穿林、移樽席地、野花簇川的闲适野趣。全诗笔调轻快，于流连光景中暗含身世飘零之慨，自然浑成。