起作南楼望，山河在我傍。
春风入河济，晓雾合嵩行。
带郭名园少，穿云古岸长。
留连成皓首，何处是吾乡。
早起
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
南楼：南面的楼，此处指登临之处。
河济：黄河与济水。
嵩行：嵩山与太行山。行，太行山。
带郭：环绕城郭。郭，外城。
留连：滞留，逗留。
皓首：白头，指年老。
译文
我早起登上南楼眺望，山河仿佛就在我身旁。春风吹进了黄河济水一带，清晨的雾气笼罩着嵩山和太行。城郭周围的名园没剩几处，穿过云层的古岸却伸得老长。我在这里逗留到头发都白了，可哪里才是我的家乡呢？
赏析
诗写登楼远望所见山河春晓之景，由景生情。前六句以春风、晓雾、名园、古岸铺展开阔画面，气象雄浑；末二句陡转，以皓首留连、何处吾乡作结，将羁旅之悲与身世之感融入壮阔山河，含蓄深沉。