磨尔牙，错尔爪，狐莫威，兔莫狡，饮来吞噬取肠饱。
横行不怕日月明，皇天产尔为生狞。
相和歌辞猛虎行
全文共 41 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
错：磨砺，锉磨。
狡：狡猾，此处指兔子狡诈难捉。
生狞：凶恶狰狞。
译文
你们这些猛虎把牙齿磨得尖利，把爪子锉得锋利，狐狸别再耍威风，兔子也别再使狡诈，你们喝血吃肉，把肠子肚子都填得饱饱的。你们横行霸道，连日月的光明都不怕，老天爷生下你们，就是让你们这般凶恶狰狞。
赏析
此诗以猛虎喻凶暴之徒，开篇连用“磨尔牙，错尔爪”的短促句式，勾勒出猛虎磨牙砺爪的狰狞之态，又以“狐莫威，兔莫狡”反衬其威慑。后两句直指其横行无忌、不畏天日，末句归因于皇天“产尔为生狞”，暗含对恶势力得势的愤慨与无奈，语言犀利，寓意深刻。