人静身閒日月迟，酒来谁共倒玻璃。
吟如岘首山前过，醉似武陵溪畔迷。
新梦未曾离颍上，旧交长是忆淮西。
郡城到处频行乐，驷马馿车理却齐。
寄欧蔡二家兄弟
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
欧蔡二家兄弟：欧阳氏和蔡氏家族的兄弟，具体指谁需考证，可能是欧阳棐、蔡肇等。
玻璃：指琉璃盏，酒杯。
岘首：岘山，晋代羊祜镇守襄阳时常登临，后人立碑纪念，见者流泪，称堕泪碑。
武陵：桃花源所在地，陶渊明《桃花源记》。
颍上：颍水之上，许由洗耳处，代指隐居。
淮西：地区名。
驷马馿车：驷马是高规格马车，馿车是驴车，比喻贫富或地位差异，此处指无论贵贱都享受快乐。
译文
夜深人静，身体空闲，感觉日月过得特别慢。酒杯来了，谁来和我一起倾倒这琉璃盏呢？吟诗的感觉像是在经过岘山前，醉酒的状态像是在武陵溪畔迷路。新的梦境还没有离开颍上的隐居之地，旧日的交情总是让我回忆淮西的朋友。每到郡城都频繁行乐，无论是坐驷马还是骑驴车，道理都是一样的。
赏析
诗人通过引用岘山和桃花源的典故，营造了一种怀旧与迷惘交织的氛围。表达了对隐居生活的向往和对故友的思念，最后以“理却齐”总结，体现了一种超越物质条件、追求精神自由的豁达心态。